最近ホームページを見ていただき、メールやお電話をいただいたり、出張のついでに小倉のお店に立ち
寄っていただく方も多くなり、ついつい忙しさに、ホームページの更新をサボっておりました。
中国の春節で、休暇をいただき帰省していた休暇が終わり、日本へ帰ってきて、あわただしい3ヶ月がす
ぎました。ちょうど、中国の万年筆の業者の間では、今が一番の忙しいときで・・展覧会の準備など、中
国各地を転々といたします。

私宛に、いただいていたメールの返信が、遅くなってしまい、本当に申し訳ございませんでした。日本に
も多くの女性の万年筆好きの方が居られることもわかり、驚きと同時にうれしさもたくさんでした。
たくさんのメールありがとうございました。これからもがんばります！！

また、ペンの修理等少し遅くなってしまったこと、この場でお詫びさせていただきます。私達の扱って
いない中国メーカーの修理依頼も、できる限りお受けするようにいたしますが、交換の部品がある場合
など、私どもの販売したものではない、いまで扱っていないブランドについては、時間がかかりますこ
とご了承ください。もちろん、私も勉強になりますので、他の個人輸入者の方から購入されたものにつ
きましても、お気軽にご連絡いただければと思います。今まで同様ご相談いただければと思います。
最近・・中国万年筆の販売が増えているためか、急に私どもの扱いの無い万年筆の持ち込みも増えて
きており、扱いの無いものについては、時間をいただいてしまいますが、お許しください。

やっと、休んでいた間にたまっていた仕事も一段落！
オークションでの対応も手が回らず、ありきたりのご連絡しかできませんでしたこと、お詫びいたします。
これからは、また、心機一転！できる限りの対応をさせていただければと思います。今後とも、至らない
点は、ご指導よろしくお願いいたします。

中国の筆記用具の世界は、今、本当に驚くほどの速さで、動いています。
その方向性もまちまちで、どのように、それらを分類して良いのか、私も戸惑っています。この場で、皆様
と新たな製品や伝統的な製品を見ながら今の変動の様子を見ていけたらと思います。

さーーホームページの更新に挑戦です。

新しい万年筆のご紹介や、中国万年筆の詳細、使い方なども、もちろんですが、私達の中国店のある町の
様子なども、ホームページで紹介させていただければと思います。上海や北京、大連・・は、日本の方も行
かれる方が多いと思いますが、私達の中国での事務所やお店のある南の中国は、まだまだ、行かれたこと
のある方は少ない場所ではないかと思います。同じ中国でも、上海などとは、まったく雰囲気が違います。

日本のスタッフに言わせると、熱帯の風を感じるとか・・・、以前、仕事をしていた中東の町並みに似ている
とか・・めちゃくちゃな表現ですが・・・今まで思っていた中国とはまったくイメージの異なる地域と感じる
ようです。
多くの人が上海にお店や事務所を作ったほうが便利。。と言われるのを、振り切ってわざわざ、ここに中国
店を作ったのには、いろいろの理由がありますが、やはり、長く仕事をしていくのに大切な場所の雰囲気が
、みんなの気持ちを暖かく優しく包んでくれたからだと思います。
のんびりした、良いところです！！

２月の春節の前に、万年筆以外に写真にも趣味がある常連のお客様の一人が、写真の題材を求めて、私
達の中国の事務所に遊びにこられました。昨日、小倉のお店に、そのお客様がふらっと、そのとき撮影され
た写真をCDに焼きこんで持ってきてくれました。
　私達には見なれてしまった風景も、日本から来られた人には、とても刺激があったようで、とてもたくさん
の写真を撮ってくださいました。ちょうど良いので・・その方の作品紹介もかねて・・・私には良い写真の判
断が難しいので、HPの更新をしながら順番に画像を紹介させていただきます。少しづつですが、いただい
たCDを基に普通の中国紹介ではあまり目にされない、観光地ではない中国の様子もご紹介させていただ
ければと思います。

中国の万年筆以外にもお気軽にメールなどいただけたらうれしいです。

中国や香港　ドイツでの文具の見本市の様子なども随時ご報告できればと・・思います。